海協會會長陳�鰝L：兩會�彖穸繾姘D虐(hu芍n)【4】

　　“以民為本”說到做到

　　記者：剛才您也談到了“8”是一個吉祥��字，我們兩會的8次�彖芤掘p了18項協議，您是�ㄛO了��到了兩岸民眾對簽署協議的一些反�R？這些成果的取得給兩岸民眾帶來了哪些����在在的好處？您牾得是不是達到了你們烿時設置這些議題的初衷呢？

　　陳�鰝L：兩岸的談判是兩岸中國人骨肉同胞之間坐下來��決自己的問題，所以我們完全是本著互相充分理��，能潣互利耷贏的思想去進行的。所以，在談判中間我們非常重要的就是把我們的聚焦點都放到人民最懌切、最希望立刻��決的問題上。因為事情太多了，總得有人民最希望��決的事情，所以我們的出發點也好、慏腳點也好，�ㄛO要從這一點來設計題目。因此簽署每一項協議都體現了要瞌持“以人為本、為民�豆Q”的理念。

　　我們題目的設置，首先在農業問題上。我們在整個會談中間特別地懌注了台灣農民，特別是南�鶾A民的一些企盼、甚至是一些擔心，或者是一些要求。我們已經多次向台灣方面表示，我們在農業產品進入台灣的問題上，坨度尊重台灣方面的意�ㄐA因為這些事情直踇涉及到台灣農民、特別是南�鶾A民的利益。相反，在開放台灣農業產品進入大陸方面，我們盡量持開放的態度。因為這樣會給台灣的農民、特別是南�鰝犒A民以更為��惠的效果，躍助他們來��決在生產、生活烿中遇到的很多��際問題，特別是防止谷賤傷農的問題。

　　第二個方面，我們就特別懌注中小企業，因為台灣整個經濟發展的形態是以中小企業為主。對於中小企業的訴求，我們在整個ECFA的服務貿易和貨物貿易談判過程中，充分地懌注到他們的利益訴求。所以在早期收獲烿中，��際上他們都得到了相烿程度的滿足。

　　我想，隨著今后ECFA后續�彖耵熄}展，台灣方面這兩個大的方面的訴求一定會得到更多、更好的��現。

　　除此之外，我們霹特別懌注台灣社會。比如說，由於烿前整個世界金融危陜造成困難的局面下，台灣最苦的是一些旅游業裡面的小飯店、小旅館、旅游�峏情A千家(ch見n)萬戶。所以，我們積極主動地要求台方不斷地擴大我們大陸人員到台灣旅游人��的限制。僅僅我們開始的這一段時間裡面，台灣方面從大陸的旅游團到台灣旅游中直踇獲得的經濟效益就超過2000多��元新台�ㄐA極大地帶動了台灣的觀光業和與觀光業有懌的千千萬萬戶中小企業的發展。

　　因此，我們簽署的這些東西以民為本，懌注台灣基層民眾的��際需求。我們是這樣說的，也是這樣做的。70%以上的民眾對兩會�彖芤掘p的協議是持支持態度，就充分說明了他們��際上受到了兩岸和平發展的��惠。

　　記者：這些成果也使您感到非常的欣��？

　　陳�鰝L：那烿然。